Qualcun altro ha altre domande oltre Maya che, per qualche ragione, pensa che ogni riunione riguardi lei?
Does anyone else have any other questions besides Maya, who seems to think that every meeting is about her for some reason?
Lei è responsabile di ogni informazione che condivide con noi che riguardi lei o terze persone e del fatto che le può condividere con noi, con esclusione di ogni nostra responsabilità al riguardo.
You are responsible for any personal and /or third party’s information that you share with us and warrant that you have the right to disclose it, discharging us of any liability towards third parties.
Non che la riguardi, lei e' un medico, percio'...
Not that you would do that, being a doctor and all.
Beh... se pure il personaggio si chiamasse Hannah, non è detto che riguardi lei.
Well, even if the character was named Hannah, it doesn't mean it's about her. I mean, writers do that all the time.
Inizio a pensare che non riguardi lei.
I'm starting to think it's not about her.
Lei deliberatamente... ti provoca, e io sto iniziando a pensare che forse la cosa non riguardi lei in modo specifico, ma che riguardi te, amico mio.
She deliberately provokes you, and I am starting to think that is maybe not so much about her specifically, but this is about you, my friend.
Se ho bene inteso lei ritiene che se qualcuno volesse criticare scientology e, per esempio, prendere provvedimenti nei suoi riguardi, lei cercher di costituire un dossier contro di lui e denigrarlo. Risponde:
If I understand you well, you consider that if somebody wants to criticise scientology and, for example, to take measures against it, you will try to constitute a file against him and denigrate him.
Di conseguenza, qualsiasi informazione da noi detenuta che riguardi lei e i suoi piani di viaggio potrebbe essere comunicata alle autorità doganali e per l’immigrazione di qualsiasi Paese del suo itinerario.
Therefore, any information we hold about you and your travel arrangements may be disclosed to the customs and immigration authorities of any country in your itinerary.
0.38824391365051s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That's why I don't think this is about her. 